32ª edição do Prêmio Shell de Teatro

Title: 32ª Edição do Prêmio Shell de Teatro – Rio de Janeiro

Duration: 18:55 minutes

Description:        

Transmissão da cerimônia e anúncio dos vencedores do 32º Prêmio Shell de Teatro.

Transcript

ABERTURA

[Background music plays]

{ Uplifting Sound of Shell playing on the background}

[Animated sequence]

{Palco da Cerimônia de Premiação. Aparecem 3 telas de led, uma grande central e duas menores nas laterais, os apresentadores Vilma Melo e Leopoldo Pacheco entram pelas laterais do telão central de Led, se comprimentam na frente do palco e caminham cada um para um lado}

[Animated sequence]

(Apresentador aparece sozinho com a tela lateral de fundo)

[Text displays]

{ Olá Eu sou o Leopoldo Pacheco.}

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(Apresentadora aparece sozinha com a tela lateral de fundo)

[Text displays]

{ E eu, Vilma Melo.)

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

(Apresentador aparece sozinho com a tela lateral de fundo)

[Text displays]

{ Estamos aqui em um formato especial

para apresentar os indicados e os vencedores da trigésima

segunda edição do Prêmio Shell de Teatro. No Rio de Janeiro, uma cerimônia tradicional realizada desde 1988. É importante mencionar que  a principal razão

desta adaptação é honrar todos os profissionais selecionados pelo nosso corpo de jurados. Apesar do contexto crítico de prevenção, restrição e cuidado que estamos vivendo no Brasil e no mundo.}

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(Apresentadora aparece sozinha com a tela lateral de fundo)

[Text displays]

{ Estamos aqui porque realmente acreditamos na vitalidade da arte, na contribuiição dos artistas e espetáculos da cena teatral brasileira. Teatro é vida, é inspiração. É presente e é futuro.)

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

(Apresentador aparece sozinho com a tela lateral de fundo)

[Text displays]

O Prêmio Shell de Teatro reconhece que cada expressão artística é única e valoriza a importância do teatro como uma potente ferramenta de transformação social. É um espaço aberto à inovação. Por isso, convidamos vocês para que fiquem conosco nessa breve apresentação. E para conhecermos quem foram os maiores destaques do teatro brasileiro em 2019.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(Apresentadora aparece sozinha com a tela lateral de fundo)

[Text displays]

Vamos começar, então, apresentando o time de jurados no Rio de Janeiro, que selecionou os indicados e indicadas ao trigésimo segundo Premio Shell de Teatro.

Ele foi formado por:

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

(Trilha incidental. Entra tela cheia com vinheta apresentando os indicados com fotos de cada um deles)

[Text displays]

• Ana Achcar (atriz, professora e pesquisadora teatral)
• Ana Luisa Lima (professora, produtora e gestora cultural)
• Bia Junqueira (cenógrafa, curadora e diretora de arte)
• Moacir Chaves (diretor de teatro)
• Patrick Pessoa (dramaturgo e crítico teatral)

[Animated sequence]

(Os dois apresentadores juntos com o fundo da tela lateral)

[Text displays]

Agora convidamos ao palco Glauco Paiva, gerente executivo de Relações Externas da Shell Brasil.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(Câmera abre e mostra o palco todo, Glauco Paiva entra pelo lado oposto dos apresentadores e para em frente ao telão lateral)

[Text displays]

Olá, Leopoldo. Olá, Vilma. Tudo bem? Formato um pouco diferente hoje, né? Mas é justamente porque a gente está nesse format um pouco diferente, que eu queria começar agradecendo a vocês dois pessoalmente. Pela disponibilidade e pelo comprometimento com o Prêmio Shell de Teatro, para que a gente pudesse estar aqui realizando essa cerimônia virtual. Esse comprometimento de vocês é o retrato de uma comunhão, que pelo menos pelo lado da Shell, a gente enxerga muito forte, entre a nossa companhia e o cenário teatral brasileiro. Especialmente no Rio e em São Paulo. E é essa comunhão que faz o Prêmio Shell de Teatro ir a frente mesmo diante das circunstãncias que atualmente se impoem, de um cuidado maior por conta dessa pandemia do coronavírus.

E eu queria também agradecer a todos vocês que estão acompanhando a gente através dos canais virtuais. Eu espero que todos vocês entendam que o nosso desejo maior seria realmente realizar uma cerimônia física. Estar pessoalmente com todo mundo. Abraçando os indicados e os premiados pelo Prêmio Shell. Mas infelizmente esse ano não foi possível por conta do quadro que se apresenta, que demanda realmente um cuidado maior com os nossos convidados, com toda a equipe de produção, com a Vilma, com o Leo. Mas eu tenho certeza que, no ano que vem, a gente volta com o nosso formato original.

E finalmente eu queria agradecer muito ao Pedro Paulo Rangel, que é o nosso homenageado especial dessa edição aqui no Rio de Janeiro.

Olha, Pedro. Pra você, o meu muito obrigado. E não é um muito obrigado corporativo ou executivo não. Eu cresci te assistindo. Eu dei excelentes risadas com "Viva o Gordo", com a "TV Pirata". Então ter um ator que está desde

a década de 70, lá atrás em "Gabriela", representando a classe e servindo de inspiração para jovens artistas que estão seguindo e para todos nós, no contexto social como um todo. A sua carreira é um presente. Então eu queria te agradecer por isso, ainda que virtualmente.

Eu vou parar de falar porque eu acho que todo mundo quer saber e está interessado é realmente nos indicados e nos ganhadores da edição desse ano no Rio de Janeiro. Então Leo, Vilma, vamos lá?

[Title]

gerente executivo de Relações Externas da Shell Brasil

{Name of speaker}

Glauco Paiva

[Animated sequence]

(Os dois apresentadores juntos com o fundo da tela lateral)

[Text displays]

São nove as categorias contempladas pelo Prêmio: Iluminação, Figurino, Música, Cenário, Inovação, Dramaturgia, Direção, Ator e Atriz. Além das categorias, a cada edição, o Prêmio reverencia alguém que tenha uma contribuição incontestável para a história do Teatro Brasileiro. Este ano, nosso aplauso e agradecimento vai para Pedro Paulo Rangel.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

 

O troféu, a tão cobiçada concha dourada em metal criada pelo artista plástico Domenico Calabroni, será entregue em mãos aos vencedores.

 

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

 

[Animated sequence]

Câmera mostra todo o palco e Leopoldo atravessa até o outro lado parando em frente a tela lateral oposta a Vilma )

[Text displays]

Vamos começar pela ILUMINAÇÃO. Ela é capaz de transformar um cenário, até mesmo em meio a um espetáculo silencioso.  

 

[Animated sequence]

(Apresentador sozinho em frente a tela lateral)

[Text displays]

Ela ilustra diálogos, cenas e traz luz aos enigmas.

Temos o prazer de anunciar os indicados ao Prêmio Shell de Melhor ILUMINAÇÃO

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

CATEGORIA ILUMINAÇÃO

[Animated sequence]

(Vinheta animdada com o troféu do Prêmio Shell de Teatro e música sound of shell e vinhetas de apresentação dos indicados com curtos videos mostrando pedaços das produções teatrais)

[Text displays]

Ana Luzia de Simoni por “Homem Feito”

Luiz Paulo Nenen por “Kondima – Sobre Travessias”

Paulo Denizot por “Histórias Veladas”

Rogério Wiltgen por “A Cor Púrpura, o Musical”

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

(Apresentador aparece sozinho com a tela lateral de fundo segurando o envelope que contém o nome do vencedor(a))

[Text displays]

E o Prêmio Shell de iluminação vai para: Rogério Wiltgen por ‚À Cor Púrpura, o Musical.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

Na tela aparece o video de um trecho do espetáculo vencedor com a trilha Sound of Shell de fundo.

[Animated sequence]

(apresentadora aparece sozinha em frente ao telão lateral segurando o troféu)

[Text displays]

Parabéns Rogerinho!

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

CATEGORIA FIGURINO

[Animated sequence]

(Plano geral do palco e logo corta para apresentador sozinho em frente a tela lateral)

[Text displays]

A escolha de um figurino é decisiva na caracterização dos personagens, sendo responsável por trazer uma identidade própria à dramaturgia.  Vamos apresentar os indicados ao melhor figurino em 2019.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(Vinheta animdada com o troféu do Prêmio Shell de Teatro e música sound of shell e vinhetas de apresentação dos indicados com curtos videos mostrando pedaços das produções teatrais)

[Text displays]

Marina Franco por “Antes que a Definitiva Noite se Espalhe em Latinoamérica”

Ronaldo Fraga por “Nastácia”

Tiago Ribeiro por “As Comadres”

Wanderley Gomes por “Oboró - Masculinidades Negras”

[Animated sequence]

(Apresentadora aparece sozinho com a tela lateral de fundo segurando o envelope que contém o nome do vencedor(a))

[Text displays]

E o Prêmio Shell de melhor figurino vai para:

Wanderley Gomes por ‚Oboró - Masculinidades Negras.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

Na tela aparece o video de um trecho do espetáculo vencedor com a trilha Sound of Shell de fundo.

[Animated sequence]

(apresentador aparece sozinho em frente ao telão lateral segurando o troféu)

[Text displays]

Wanderley, parabéns! Está aqui o seu troféu!

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

CATEGORIA MÚSICA

[Animated sequence]

(Apresentadora aparece sozinho com a tela lateral de fundo)

[Text displays]

Se existe um elemento que é estratégico no tablado, podemos dizer – sem dúvidas - que é a música. Nenhuma cena seria a mesma se não fossem os ritmos dando vida à realidade e à ficção, nos permitindo sentir, dançar e vibrar. Os indicados ao Prêmio Shell de Melhor MÚSICA são:

[Animated sequence]

(Vinheta animdada com o troféu do Prêmio Shell de Teatro e música sound of shell e vinhetas de apresentação dos indicados com curtos videos mostrando pedaços das produções teatrais)

[Text displays]

Beà por “Meus Cabelos de Baobá”

Dai Ramos por “Os Desertos de Laíde”

Ricco Viana por “Angels in America”

Wladimir Pinheiro por “As Comadres

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

(Apresentador aparece sozinho com a tela lateral de fundo segurando o envelope que contém o nome do vencedor(a))

[Text displays]

E o Prêmio Shell de melhor música vai para:

Wladimir Pinheiro, por “As Comadres”

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

Na tela aparece o video de um trecho do espetáculo  vencedor com a trilha do prórpio espetáculo

HOMENAGEM

[Animated sequence]

(apresentadores aparecem juntos em frente a uma das telas laterais )

[Text displays]

Nosso homenageado, Pedro Paulo Rangel, celebrou 50 anos de carreira ano passado.

[Animated sequence]

(Tela mostra video em homenagem ao Pedro Paulo Rangel com fotos de sua vida e carreira. No fundo música Sound Of Shell)

[Text displays]

Ou seja: meio século de muitas histórias para contar entre dezenas de trabalhos no teatro, na TV e no cinema. Seu primeiro encontro com o teatro foi logo na infância, aos 11 anos. Pepê é ator, produtor, diretor, tradutor e letrista brasileiro. Um profissional inquestionavelmente completo!

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Text displays]

Dono de um otimismo único contagiante, o ator carioca tem uma coleção de premiações -  inclusive foi vencedor do nosso Prêmio Shell de Teatro como  MELHOR ATOR em 1994 e em 2005. Nossa homenagem ressalta uma personalidade que transitou por diversos gêneros teatrais, construindo uma identidade própria diante de inúmeros temas. 

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Text displays]

Pepê é uma verdadeira inspiração para todas as gerações da dramaturgia brasileira. Se reinventou muitas vezes, mostrando que talento é repertório, é entrega diária e muito desejo de aprender e transformar!

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

 [Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(os dois apresentadores aparecem juntos em frente a tela lateral)

[Text displays]

Viva Pepê!

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

CATEGORIA CENÁRIO

[Animated sequence]

(Plano geral do palco apresentadora anda para o outro lado do palco falando )

[Text displays]

Bom, voltamos à premiação,  o que vem à sua mente quando falamos em cenário teatral? 

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

(apresentador sozinho em frente a tela lateral)

[Text displays]

Tudo o que tem sentido. Um tapete pode ser um cenário, uma cadeira de balanços também. Desenhar um ambiente escolhendo as cores, os detalhes e os segredos nas entrelinhas das cenas é como desenhar um quadro. Pode ser o que a gente quiser!

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(apresentadora sozinha em frente a tela lateral)

[Text displays]

Os indicados ao Prêmio Shell de Melhor CENÁRIO são:

[Animated sequence]

(Vinheta animdada com o troféu do Prêmio Shell de Teatro e música sound of shell e vinhetas de apresentação dos indicados com curtos videos mostrando pedaços das produções teatrais)

[Text displays]

Fernando Mello da Costa por “Maracanã”

Fernando Mello da Costa por “Solo”

J.C. Serroni por “A Mandrágora”
Marcelo Alvarenga por “Por que não vivemos?”
Ronaldo Fraga por “Nastácia”

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

 [Animated sequence]

(Apresentador aparece sozinho com a tela lateral de fundo segurando o envelope que contém o nome do vencedor(a))

[Text displays]

E o Prêmio Shell de melhor cenário vai para: Fernando Mello da Costa por “Solo”

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

Na tela aparece o video de um trecho do espetáculo vencedor.)

[Animated sequence]

(apresentadora aparece sozinha em frente ao telão lateral segurando o troféu)

[Text displays]

Fernando, mestre. Essa é pra você!

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

CATEGORIA INOVAÇÃO

[Animated sequence]

(apresentador sozinho em frente a tela lateral)

[Text displays]

Inovar é correr na contramão do óbvio. A inovação requer  sempre diversidade e pluralidade em todos os sentidos. Ela é sinônimo de ousadia para reinventar o velho e se abrir às novas possibilidades

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(apresentadora em frente a tela lateral)

[Text displays]

Vamos conhecer os indicados ao Prêmio Shell na categoria  INOVAÇÃO?

[Animated sequence]

(Vinheta animdada com o troféu do Prêmio Shell de Teatro e música sound of shell e vinhetas de apresentação dos indicados com curtos videos mostrando pedaços das produções teatrais)

[Text displays]

Companhia Ensaio Aberto pela ocupação e pelo desenvolvimento do Armazém da Utopia.

Frente Teatro RJ pela proposta de atuação em rede, articulação e descentralização da produção teatral no Rio de Janeiro.

Junio Santos, Luiz Antônio Rocha e Richard Riguetti pela realização de “Paulo Freire, o Andarilho da Utopia”, que dissemina a obra do renomado educador brasileiro em teatros e espaços públicos.

Terreiro Contemporâneo por abrigar companhias de teatro e dança negras e periféricas, constituindo um quilombo urbano.

 [Animated sequence]

(Apresentadora aparece sozinha com a tela lateral de fundo segurando o envelope que contém o nome do vencedor(a))

[Text displays]

E o Prêmio Shell na categoria inovação vai para:

Terreiro Contemporâneo por abrigar companhias de teatro e dança negras e periféricas, constituindo um quilombo urbano.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

Na tela aparece o video de um trecho do espetáculo vencedor com a trilha Sound of Shell de fundo.

[Animated sequence]

(apresentador aparece sozinho em frente ao telão lateral segurando o troféu)

[Text displays]

Parabéns! Aqui o Prêmio de vocês

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

CATEGORIA DRAMARTURGIA

[Animated sequence]

(Apresentadora sozinha em frente a tela lateral)

[Text displays]

Pedro Paulo Rangel, nosso homenageado desta edição, é um ator incansável! O céu é o limite para as suas atuações e novas ideias (que realmente não têm fim). Não foi à toa, ele se tornou um ícone da dramaturgia brasileira, interpretando múltiplos papéis memoráveis.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

(apresentador aparece sozinho em frente ao telão lateral)

[Text displays]

É... a dramaturgia é uma categoria-chave para atuação dos atores inesquecíveis, como o Pepê. Ela é o território onde os personagens ganham vida própria. Vamos, então, homenagear os indicados ao Prêmio Shell de Melhor DRAMATURGIA:

[Animated sequence]

(Vinheta animdada com o troféu do Prêmio Shell de Teatro e música sound of shell e vinhetas de apresentação dos indicados com curtos videos mostrando pedaços das produções teatrais)

[Text displays]

Adalberto Neto por “Oboró - Masculinidades Negras”
Lucília de Assis por “Não peça”

Pedro Kosovski por “Eu, Moby Dick”
Pedro Paulo Rangel por “O Ator e o Lobo

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(Apresentadora aparece sozinha com a tela lateral de fundo segurando o envelope que contém o nome do vencedor(a))

[Text displays]

E o Prêmio Shell de melhor dramaturgia  vai para: Adalberto Neto por “Oboró - Masculinidades

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

(Na tela aparece o video de um trecho do espetáculo vencedor com a trilha Sound of Shell de fundo.)

[Animated sequence]

(apresentador aparece sozinho em frente ao telão lateral segurando o troféu)

[Text displays]

Adalberto Parabéns! Tá aqui o seu Prêmio.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

CATEGORIA DIREÇÃO

[Animated sequence]

(apresentador aparece sozinho em frente ao telão lateral )

[Text displays]

A direção tem um papel único: dar vida própria aos diálogos. Personagens e cenários ganham vida própria. É ela que dá o tom, dá a harmonia e a personalidade de cada espetáculo, reconhecendo o papel de cada artista.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(apresentadorA aparece sozinha em frente ao telão lateral)

[Text displays]

E os indicados ao Prêmio Shell de Melhor DIREÇÃO são:

[Animated sequence]

(Vinheta animdada com o troféu do Prêmio Shell de Teatro e música sound of shell e vinhetas de apresentação dos indicados com curtos videos mostrando pedaços das produções teatrais)

Fernando Philbert por “Todas as Coisas Maravilhosas”
Marcio Abreu por “Por que não Vivemos?”
Miwa Yanagizawa por “Nastácia”

Ricardo Santos por "O Rinoceronte”

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

(Apresentador aparece ocom a tela lateral de fundo segurando o envelope que contém o nome do vencedor(a))

[Text displays]

E o Prêmio Shell de melhor direção vai para: Miwa Yanagizawa por “Nastácia”

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(Na tela aparece o video de um trecho do espetáculo vencedor com a trilha Sound of Shell de fundo.)

[Animated sequence]

(apresentadora aparece sozinha em frente ao telão lateral segurando o troféu)

[Text displays]

Miwa, parabéns!

CATEGORIA ATOR

[Animated sequence]

(apresentador aparece sozinho em frente ao telão lateral )

[Text displays]

Chegou a hora de falarmos daqueles que entram em cena com o corpo, com a voz e com a alma: os atores. Essa categoria é um tributo àqueles que, generosamente, abraçam outras identidades, se dedicam e nos mostram novas possibilidades de ver o mundo através de seus corpos.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(apresentadorA aparece sozinha em frente ao telão lateral)

[Text displays]

Vamos conhecer os indicados ao Prêmio Shell de Melhor ATOR  por suas excelentes performances!

 [Animated sequence]

(Vinheta animdada com o troféu do Prêmio Shell de Teatro e música sound of shell e vinhetas de apresentação dos indicados com curtos videos mostrando pedaços das produções teatrais)

Kiko Mascarenhas por “Todas as Coisas Maravilhosas”

Marcio Nascimento por “Iago”

Ricardo Kosovski por “Maracanã”

Val Perré por “Solano, vento forte africano”

[Animated sequence]

(Apresentadora aparece sozinha com a tela lateral de fundo segurando o envelope que contém o nome do vencedor(a))

[Text displays]

E o Prêmio Shell de melhor ator vai para: Ricardo Kosovski por “Maracanã”

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

(Na tela aparece o video de um trecho do espetáculo vencedor.)

[Animated sequence]

(apresentador aparece sozinho em frente ao telão lateral segurando o troféu)

[Text displays]

Ricardo, parabéns! Seu prêmio!

CATEGORIA ATRIZ

[Animated sequence]

(apresentadora aparece sozinha em frente ao telão lateral )

[Text displays]

Atuar é se arriscar, permitindo-se errar, acertar e se reinventar a cada cena. É estar presente, ser resiliente e, muitas vezes, resistente. Por isso, ressaltamos a grande contribuição das mulheres para o teatro brasileiro. Todas elas, com suas vozes, corpos e performances, têm feito parte da construção da história coletiva da arte no Brasil.

Tenho a honra de apresentar as grandes mulheres indicadas ao Prêmio Shell de Melhor ATRIZ:

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

(Vinheta animdada com o troféu do Prêmio Shell de Teatro e música sound of shell e vinhetas de apresentação dos indicados com curtos videos mostrando pedaços das produções teatrais)

[Text displays]

Analu Prestes por “As Crianças”
Carine Klimeck por “Giz 9”

Claudia Ventura por “A Verdade”
Letícia Soares por “A Cor Púrpura, o Musical”

Stela Freitas por “As Crianças”

[Animated sequence]

(Apresentador aparece sozinho com a tela lateral de fundo segurando o envelope que contém o nome do vencedor(a))

[Text displays]

E o Prêmio Shell de melhor atriz vai para: Analu Prestes por “As Crianças”

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

(Na tela aparece o video de um trecho do espetáculo vencedor.)

[Animated sequence]

(apresentadora aparece sozinha em frente ao telão lateral segurando o troféu)

[Text displays]

Analú, meus parabéns!

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

FINAL

[Animated sequence]

(Plano geral do palco com os dois apresentadores, cada um em uma lateral. Eles se olham e andam para o centro do palco enquanto apresentadora fala)

[Text displays]

É... chegamos ao fim da trigésima segunda edição do Prêmio Shell de Teatro, no Rio de Janeiro.

[Animated sequence]

Apresentadora sozinha em frente a tela central

[Text displays]

Organizamos este formato especial com muito carinho e dedicação para homenagear a todos os indicados, vencedores da premiação e todos que mantém viva essa arte. E foi muito especial! Agradecemos pelo seu interesse em acompanhar esta cerimônia.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

Apresentador sozinho em frente a tela central

[Text displays]

O Prêmio Shell de Teatro reafirma a cada ano: nosso teatro brasileiro vive e resiste! Muito muito obrigado e nos vemos em 2021.

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentador }

{Name of speaker}     

{Leopoldo Pacheco)

[Animated sequence]

Apresentadora sozinha em frente a tela central

[Text displays]

Até lá

{Section subheader, e.g. scene transition/break}

[Title]

{Apresentadora }

{Name of speaker}     

{Vilma Melo)

[Animated sequence]

(Plano geral do palco. Apresentadores se comprimentam e saem, cada um por uma lateral do telão central)

FIM